她不能不温和，或者说她不忍不温和。因为这位名唤顾朝，年不过十六，却在十三岁便考中秀才的小书生，此刻对着她面红过耳，话都说不齐整，结结巴巴：
“……小生，小生识得字，能算会写。自认脾气也好，绝，绝不会，不会同客人起争执。若是东家肯给，给，小生一个，一个机会，小生定当，当全力以赴，勤恳做事！不负，不负东家所托。”
“为何不继续求取功名？”红翡温声问道。
一个秀才到她家铺子未免有点太小材大用了些。何况还是个天资聪颖，十三岁便能考中秀才的年轻书生。未来大有可为，当有更好的前程。只做她家铺子的掌柜同账房先生，委实有些个屈就。
顾朝看看她，红着脸，不太好意思的应声：
“因两年前，家父，不幸，病逝。家母，原本，身子，就不大好。”大抵是不想结巴，他几乎一字一顿，说得很慢：
“如今家里，家里，并无钱，再供我，读书。而我，也想，在家事母。挣钱，养家。”
“你家就你一个小辈？可有兄弟姐妹？”
会读书的不读书，实在有点可惜。
“有两个，姐姐，都已，嫁人！”
红翡明白了，他乃家中幺儿。
“可是开门做生意就需要与人打交道，每日里皆要迎来送往”红翡看住他，说得直白：
“你如此害羞，说话还有些口吃。”望着小秀才红红的脸，到底有些不忍她的语气变得委婉：“恐怕未必能胜任。”
既是秀才做账房先生定是无碍。可目前，红翡想找的是一个能同时身兼掌柜，和账房先生的人，来帮着照料铺子。
而今，她倒并非是拘于身为女子不好抛头露面。她一个不打算再嫁的人，可谓名副其实的自由身。旁的人怎么看她，于她半点不打紧。
她只是想把时间空出来，自个去研制新的香粉，香膏。从前，她家的货品一小半自制，一多半是商船出海自东夷或是西夷精挑细选，淘来的各色好物。但现下，她看得多，过手的也多。便想着，委实也犯不着要舍近求远，为何不就都卖自家做的？